-
1 watertight compartment
watertight compartment naut. водонепроницаемый отсек -
2 watertight compartment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watertight compartment
-
3 watertight compartment
1) водонепроницаемый отсек
2) отсек герметический -
4 watertight compartment
Морской термин: водонепроницаемый отсекУниверсальный англо-русский словарь > watertight compartment
-
5 watertight compartment
водонепроницаемый отсекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > watertight compartment
-
6 watertight compartment
-
7 watertight compartment
-
8 watertight compartment
English-Russian military dictionary > watertight compartment
-
9 watertight compartment
водонепроницаемый отсекEnglish-Russian dictionary of technical terms > watertight compartment
-
10 watertight compartment
-
11 watertight compartment
English-Russian combinatory dictionary > watertight compartment
-
12 watertight compartment
водонепроницаемый [герметический] отсекEnglish-Russian scientific dictionary > watertight compartment
-
13 watertight compartment
Englsh-Russian aviation and space dictionary > watertight compartment
-
14 compartment
kəmˈpɑ:tmənt сущ. отделение, отсек;
купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от людей( железнодорожное) купе отсек;
- watertight * (морское) водонепроницаемый отсек;
- * of terrain (топография) коридор отделение, ячейка (для чего-л.) - the pencil-case has several *s for holding different things в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей > to be /to live/ in watertight *s жить совершенно изолированно от людей преим. р.р. разделять на отсеки, ячейки класть в отсеки, ячейки относить к какой-л категории;
классифицировать cargo ~ ав. грузовой отсек compartment отделение;
купе;
watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек;
to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей compartment отделение;
купе;
watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек;
to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей luggage ~ багажное отделение compartment отделение;
купе;
watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек;
to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compartment
-
15 compartment
[kəmˈpɑ:tmənt]cargo compartment ав. грузовой отсек compartment отделение; купе; watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек; to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей compartment отделение; купе; watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек; to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей luggage compartment багажное отделение compartment отделение; купе; watertight compartment мор. водонепроницаемый отсек; to live in watertight compartments разг. жить совершенно изолированно от людей -
16 compartment
отделение, отсек, помещение; кабина -
17 compartment
1. n ж. -д. купе2. n отсек3. n отделение, ячейкаthe pencil-case has several compartments for holding different things — в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей
4. v преим... разделять на отсеки, ячейки5. v класть в отсеки, ячейкиbaggage/cargo compartment — багажно-грузовой отсек
Синонимический ряд:1. cabin (noun) cabin; cell; room2. cubicle (noun) apartment; booth; corner; cubbyhole; cubicle; niche; nook; pigeonhole; stall3. section (noun) department; division; part; partition; portion; section; subdivision -
18 compartment
отделение; камера; помещение; отсек; кабина -
19 watertight
1) водонепроницаемый
2) водозащищенный
3) герметичный
4) герметичен
– watertight bulkhead
– watertight cell
– watertight compartment
– watertight concrete
– watertight cover
– watertight partition -
20 compartment
1) отделение
2) квартал
3) купе
4) отсек
5) ячейка шрифтовой кассы
6) помещение
7) камера
8) <engin.> отсек двигательный
– crankcase compartment
– flight compartment
– flood a compartment
– glove compartment
– nose compartment
– reactor compartment
– shuttle compartment
– steering compartment
– stern compartment
– suction-wheel compartment
– tank compartment
– watertight compartment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
watertight compartment — noun : a compartment (as in a ship) having watertight doors by which it can be entirely separated from the rest of the structure of which it is a part … Useful english dictionary
watertight compartment — chamber in a ship that is sealed against water … English contemporary dictionary
compartment — n. 1) a glove compartment 2) a first class; second class compartment 3) a watertight compartment * * * [kəm pɑːtmənt] second class compartment a first class a glove compartment a watertight compartment … Combinatory dictionary
watertight — [[t]wɔ͟ːtə(r)taɪt[/t]] also water tight 1) ADJ Something that is watertight does not allow water to pass through it, for example because it is tightly sealed. The flask is completely watertight, even when laid on its side... The batteries are… … English dictionary
compartment — /kəmˈpatmənt / (say kuhm pahtmuhnt) noun 1. a part or space marked or partitioned off. 2. a separate room, section, etc.: the compartment of a railway carriage; a watertight compartment in a ship. 3. Architecture, Art an ornamental division of a… …
compartment — noun 1 section of a train ADJECTIVE ▪ first class, second class ▪ non smoking, smoking ▪ baggage (esp. AmE), luggage (esp. BrE) ▪ … Collocations dictionary
watertight — adj. Watertight is used with these nouns: ↑compartment, ↑container, ↑joint … Collocations dictionary
compartment — n. & v. n. 1 a space within a larger space, separated from the rest by partitions, e.g. in a railway carriage, wallet, desk, etc. 2 Naut. a watertight division of a ship. 3 an area of activity etc. kept apart from others in a person s mind. v.tr … Useful english dictionary
SS Andrea Doria — was an ocean liner for the Italian Line (Società di navigazione Italia) home ported in Genoa, Italy. Named after the 16th century Genoese admiral Andrea Doria, the Andrea Doria had a gross tonnage of 29,100 and a capacity of about 1,200… … Wikipedia
Shipwreck — A shipwreck can refer to a wrecked ship or to the event that caused the wreck, such as the striking of something that causes the ship to sink, the stranding of the ship on rocks, land or shoal, or the destruction of the ship at sea by violent… … Wikipedia
Dynamic positioning — Offshore Support Vessel Toisa Perseus with, in the background, the fifth generation deepwater drillship Discoverer Enterprise, over the Thunder Horse Oil Field. Both are equipped with DP systems. Dynamic positioning (DP) is a computer controlled… … Wikipedia